1分 = 0.1亩（中国大陆标准）；台湾1分 ≈ 1.455亩（按大陆亩折算）；清代文献中1分 = 0.01亩（若1亩=100分）。
一、中国大陆标准换算关系
在中国大陆现行法定计量体系中，“分”是“亩”的十分之一单位，属于市制面积单位，广泛用于农村土地登记与日常交流。该换算基于国家规定的1亩 = 666.666…平方米，且1亩 = 10分。
1、确认基本单位关系：1亩 = 10分。
2、进行等量代换：1分 = 1 ÷ 10 亩。
3、得出数值结果：1分 = 0.1亩。
二、台湾地区换算关系
在台湾地区，“分”为“甲”的十分之一，而“甲”是当地传统土地面积单位，1甲 = 0.9699公顷 = 9699平方米，不同于大陆的“亩”。因此需单独换算以避免混淆。
1、查得1甲 = 10分，且1甲 = 0.9699公顷。
2、换算为平方米：1甲 = 9699平方米，故1分 = 969.9平方米。
3、将平方米转换为大陆“亩”：1亩 = 666.666…平方米，因此1分 ≈ 969.9 ÷ 666.666…。
4、计算得近似值：1分 ≈ 1.455亩（台湾分，按大陆亩折算）。
三、历史与地域差异说明
清代及民国时期部分地区曾使用“小亩”“大亩”，导致“一分”实际对应面积不统一。例如华北某些县志记载1亩 = 12分，江南部分契约中1亩 = 8分，均属非标准地方习惯。
1、识别文献出处：查看原始地契、鱼鳞图册或地方志中是否注明“每亩若干分”。
2、比对同时期官方度量标准：如清光绪《大清会典》载“田赋以亩计，每亩十区，每区十分”，此处“分”为面积最小单位，1亩 = 100分。
3、注意单位层级嵌套：若文献中出现“1亩 = 100分”，则1分 = 0.01亩，与现代通用值不同。
