Adobe Acrobat Pro DC可通过JavaScript动作将高亮注释批量转为带底色的可编辑文本对象：先选中高亮、设置填充色并禁用高亮效果，再导出文本定位，最后执行JS脚本同步注释并遍历处理。
如果PDF文档中已存在多处高亮标记，而您希望将这些高亮统一转换为具有底色的文本对象（即去除高亮样式、保留文字并添加背景色），并在注释面板中将其合并为可编辑的注释对象，以下是实现该目标的操作路径：
一、使用Adobe Acrobat Pro DC执行高亮转底色
Adobe Acrobat Pro DC支持将高亮注释批量导出为文本并重新以带背景色的文本框形式插入，但需借助JavaScript动作实现自动化转换。此方法不改变原文本层结构，仅新增带底色的覆盖层对象。
1、打开PDF文档，确保所有高亮注释均处于未锁定状态。
2、依次点击工具 → 编辑 PDF → 选择文本，按住Shift键框选全部高亮区域，右键选择属性。
3、在“外观”选项卡中，将“填充颜色”设为所需底色，取消勾选“不透明度”中的“使用高亮效果”，点击确定。
4、再次右键所选高亮，选择另存为文本，保存为临时TXT文件用于比对位置。
5、运行JavaScript动作：复制以下代码至Acrobat JavaScript控制台并执行：
app.beginPriv(); this.syncAnnotScan(); var annots = this.getAnnots({nPage: this.pageNum}); for (var i = 0; i
二、通过PDF-XChange Editor批量替换高亮为文本框
PDF-XChange Editor提供“注释转换”功能，可将高亮注释识别为文本段落，并为其自动添加矩形背景框，该背景框作为独立注释对象存在于注释窗格中，支持统一管理与导出。
1、启动PDF-XChange Editor，打开目标PDF文件。
2、点击注释 → 高级 → 转换注释，在弹出窗口中勾选高亮 → 文本框（带背景）。
3、设置背景色为RGB(255,255,204)或其他指定值，点击应用到全部页面。
4、转换完成后，在左侧注释列表中可见所有新生成的文本框注释，其类型显示为“TextBox”，且名称含原始高亮作者名。
5、按住Ctrl键逐个点击新文本框注释，在右键菜单中选择合并为组，使其在注释窗格中折叠为单一节点。
三、使用命令行工具qpdf配合Python脚本重绘高亮区域
对于无法使用图形界面的场景，可通过解析PDF底层内容流，定位高亮操作符（'h'或'/H'），提取其坐标与文本内容，再调用ReportLab库生成带背景色的新文本对象并注入原PDF结构中。
1、安装依赖：pip install qpdf reportlab pypdf2。
2、运行脚本前，先用qpdf --stream-data=uncompress input.pdf uncompressed.pdf解压原始流。
3、执行Python脚本读取uncompressed.pdf，搜索所有包含BT /H Tj操作符的上下文块，提取x,y,width,height及对应字符串。
4、对每个匹配块，使用Canvas对象在相同坐标绘制矩形背景（fillColor=HexColor('#FFFFCC')），再在其上叠加原字符串。
5、将新生成的页面内容写入output.pdf，并调用qpdf --object-streams=generate output.pdf final.pdf完成压缩与对象合并。
