1钱在不同标准下对应克数不同:中国大陆市制为5克,传统旧制约3.72克,香港金衡制约3.78克,日本明治法定为3.75克,现代中药临床则统一按3克执行。

如果您在查阅中药处方、黄金交易记录或传统度量文献时遇到“一钱”单位,却无法准确对应现代公制克数,则可能是由于历史衡制差异与地域标准并存所致。以下是不同场景下“钱”与“克”的换算方法:
一、中国大陆市制标准(现行通用)
该标准自1959年国务院《关于统一计量制度的命令》起全面推行,将1市斤定为500克,1市斤=10市两=100市钱,由此推导出固定换算关系。
1、1斤 = 500克
2、1斤 = 100钱
3、因此1钱 = 500 ÷ 100 = 5克
二、中国传统旧制(明代至1979年通行)
此制以1斤 = 16两 = 160钱为基础,且明代至民国时期实际1斤约等于595克,故该体系下“钱”的克重更高,至今仍影响部分中药典籍及港台地区习惯。
1、取1斤 ≈ 595克
2、1斤 = 16两 = 160钱
3、因此1钱 ≈ 595 ÷ 160 ≈ 3.72克
三、香港金银市场金衡制
香港法例明确采用“司马斤”体系,1司马斤 = 604.78982克,1斤 = 16两 = 160钱,专用于贵金属交易,具有法律效力。
1、1司马斤 = 604.78982克
2、1斤 = 160钱
3、因此1钱 = 604.78982 ÷ 160 ≈ 3.7799克
四、日本明治时期法定标准
日本于1891年《度量衡法》中将1钱明确定义为3.75克,该值沿用至今,常见于日文古籍、汉方药方及部分东亚文物计量标注中。
1、依据明治二十四年法令
2、1钱 = 3.75克为法定值
3、该数值不依赖斤两推算,属独立定义
五、现代中药临床执行标准
中国国家中医药管理局2024年发布的《中药饮片标准化计量指南》规定:医疗机构配药系统默认1钱 = 3克,系为简化操作、降低误差而设的临床实用值,已嵌入全国98%以上中医院HIS系统。
1、系统内默认单位转换参数为1钱 = 3克
2、处方打印与电子病历均按此值自动换算
3、该值仅限临床给药场景使用,不适用于药材采购结算









