替换字符串中的文本并忽略 HTML 标记中的匹配项-PHP中文网问答

对于给定的字符串（通常是一个段落），我想替换一些单词/短语，但如果它们碰巧以某种方式被标签包围，则忽略它们。这也需要不区分大小写。

以此为例：

You can find a link here link and a lot 
of things in different styles. Public platform can appear in bold: 
public platform, and we also have italics here too: italics. 
While I like soft pillows I am picky about soft pillows. 
While I want to find fox, I din't want foxes to show up.
The text "shiny fruits" is in a span tag:  one of the shiny fruits.

假设我想替换这些词：

link：出现 2 次。第一个是纯文本（匹配），第二个是 A 标记（忽略）
公共平台：纯文本（匹配，不区分大小写），B 标记中的第二个（忽略）
softpillows：1 个纯文本匹配。
fox：1 个纯文本匹配。它查看完整的单词。
fruits：纯文本（匹配），span 标记中的第二个（忽略）与其他文本

作为背景；我正在搜索短语匹配（不是单个单词）并将匹配链接到相关页面。

我想避免嵌套 HTML（粗体标签内没有链接，反之亦然）或其他错误（例如：the phrase goes 这里)

我尝试了几种方法，例如搜索已删除 HTML 内容的经过清理的文本副本，虽然这告诉我存在匹配项，但我遇到了将其映射回原始内容的全新问题。