1亩等于666.6666667平方米，由“1亩=60平方丈”及“1丈=10/3米”推导得出；换算时须用此精确值，不可用667或666.7替代；亩转平方米用乘法，平方米转亩用除法；速算系数0.0015或667仅限估算，偏差约0.05%。
如果您需要将土地面积在“亩”与“平方米”之间进行换算，则必须依据国家现行法定换算标准执行。以下是准确、可直接应用的换算方法：
一、标准换算关系
我国现行法定土地面积单位中，1亩被明确定义为666.6666667平方米，该值源于“1亩 = 60平方丈”，并按1丈 = 3.333…米（即10/3米）推导得出，精确表达式为1亩 = 2000/3 平方米 ≈ 666.6666667㎡。此为唯一权威数值，不可采用667或666.7等近似值替代计算精度要求高的场景。
二、由亩换算为平方米
该方法适用于已知亩数、需转换为平方米的情形，核心是乘法运算，以确保单位量纲正确转换。
1、将亩数值记为A（例如：2.5亩）。
2、代入公式：平方米数 = A × 666.6666667。
3、如需高精度结果，建议保留小数点后至少六位；若用于一般登记或公示，可四舍五入至小数点后两位。
三、由平方米换算为亩
该方法适用于已知地块实测面积（单位：平方米），需折算为传统市制单位“亩”的情形，本质为除法运算。
1、将平方米数值记为S（例如：1333.3333334㎡）。
2、代入公式：亩数 = S ÷ 666.6666667。
3、运算结果若为循环小数（如0.333…），应识别其为1/3亩，并优先以分数形式记录以保真。
四、速算辅助公式
为便于现场估算或快速口算，可使用经验证的近似换算系数，但须明确其适用边界：仅限粗略估算，不得用于权属登记、测绘报告或法律文书。
1、平方米数 × 0.0015 ≈ 亩数（因1 ÷ 666.6666667 ≈ 0.001500000000075）。
2、亩数 × 667 ≈ 平方米数（667为666.6666667的常用工程取整值）。
3、注意：使用667或0.0015所得结果与精确值存在系统性偏差，偏差率约为0.05%。
五、形状无关性说明
“亩”是纯粹的面积单位，与地块几何形状完全无关；无论长方形、三角形、梯形或不规则多边形，只要其总面积等于666.6666667平方米，即为1亩。
1、若假设为正方形地块，则边长 = √666.6666667 ≈ 25.81988897米。
2、若为长方形且长宽比为2:1，则长 ≈ 36.515米，宽 ≈ 18.257米（满足长×宽 = 666.6666667）。
3、实际测量中，应以全站仪、RTK或合规卷尺实测闭合面积，再统一套用上述换算关系，不得反向由长宽乘积直接标称“XX亩”而不经换算验证。
