1英亩等于4046.86平方米，依据国际标准1英亩=43560平方英尺、1平方英尺=0.09290304平方米计算得出；亦可经0.404686公顷或约6.0703市亩换算验证，结果一致。
如果您在查阅欧美农业资料或土地交易文件时遇到“英亩”这一单位，需要将其换算为国际通用的平方米数值，则需依据标准换算关系进行精确计算。以下是完成该换算的具体方法：
一、依据国际标准定义直接换算
英亩（acre）是英美制土地面积单位，其定义基于平方英尺，1英亩严格等于43,560平方英尺；而1平方英尺等于0.09290304平方米，因此可通过乘积得出平方米值。该方法具有法定精度，适用于正式文件与技术文档。
1、取1英亩 = 43,560 平方英尺
2、取1平方英尺 = 0.09290304 平方米
3、计算：43,560 × 0.09290304 = 4046.8564224 平方米
4、四舍五入保留两位小数得：4046.86 平方米
二、采用公制中间单位公顷折算
由于1公顷 = 10,000 平方米，且1英亩与公顷之间存在固定比例关系，可先将英亩换算为公顷，再转为平方米。此法适合已知公顷数值的场景，如欧盟农业报告中常并列使用公顷与英亩。
1、确认换算关系：1英亩 = 0.404686 公顷
2、将公顷转换为平方米：0.404686 × 10,000
3、计算结果为：4046.86 平方米
三、利用市制单位“亩”作为桥梁换算
中国常用市亩（1亩 = 666.666...平方米）与英亩存在稳定比值，通过市亩中转可快速验证或估算英亩数值，尤其适用于跨文化农业数据比对。
1、确认1英亩 ≈ 6.0703 市亩
2、取1市亩 = 666.666...平方米（即2000/3 平方米）
3、计算：6.0703 × (2000/3) ≈ 4046.87 平方米（微小误差源于市亩取值精度）
四、使用权威工具或数据库内置换算器
部分农业管理软件、地理信息系统（GIS）平台及政府土地数据库提供单位自动换算功能，其底层调用的是NIST（美国国家标准与技术研究院）或ISO 80000-4标准值，可直接输入“1 acre”获取平方米结果。
1、打开支持单位换算的在线工具（如NIST官网单位转换页或Smart度量衡换算器）
2、输入数值“1”，选择源单位为“acre”
3、目标单位设为“square meter”
4、系统返回结果：4046.8564224 m²
