VS Code 汉化只需修改 locale.json 文件并重启：在命令面板运行 Configure Display Language，将 "locale": "en" 改为 "zh-cn" 或 "zh-tw"，保存后完全退出再重开，优先修改用户级 $HOME/.vscode/locale.json，切勿安装 Marketplace 中的中文语言包扩展。
VS Code 官方早已内置多语言支持，中文语言包不是“安装插件”而是通过 Configure Display Language 切换界面语言，且必须配合重启生效——直接搜“中文插件”容易装错成第三方非官方扩展。
在命令面板中调用语言配置命令
这是最可靠的方式，避免误点市场里名字相似的非官方扩展：
- 按下
Ctrl+Shift+P（Windows/Linux）或Cmd+Shift+P（macOS）打开命令面板 - 输入并选择
Configure Display Language（注意不是 “Install Language Pack”） - 回车后会打开
locale.json文件，里面默认是"locale": "en" - 将值改为
"zh-cn"（简体中文）或"zh-tw"（繁体中文），保存文件
重启 VS Code 才会真正汉化
改完 locale.json 后界面不会自动刷新，必须完全退出再重开：
- Windows/macOS：关闭所有 VS Code 窗口，包括系统托盘/菜单栏残留进程
- Linux：确保
code进程已终止（可用ps aux | grep code检查） - 重启后如果仍显示英文，说明
locale.json路径不对或被其他配置覆盖（见下一条）
确认 locale.json 的实际路径和优先级
VS Code 会按顺序读取多个位置的 locale.json，优先级从高到低：
-
$HOME/.vscode/locale.json（用户级，推荐修改此处） -
$HOME/Library/Application Support/Code/locale.json（macOS） -
%APPDATA%\Code\locale.json（Windows） - 注意：工作区根目录下的
.vscode/locale.json不生效，这不是工作区设置项 - 如果存在多个
locale.json，以最高优先级路径中的为准；可删掉其他位置的冗余文件避免冲突
别装 Marketplace 里的 “Chinese (Simplified) Language Pack for Visual Studio Code”
这个扩展是微软官方发布的，但它是为旧版 VS Code（1.75 之前）设计的过渡方案。新版（1.76+）已将语言包集成进核心，安装它反而可能导致：
- 启动变慢（额外加载未使用的语言资源）
- 更新后语言回退（扩展未同步更新时，
locale.json被重置） - 与系统区域设置冲突（例如 Windows 区域设为日本，却强制加载中文包）
除非你用的是已停止维护的旧版本 VS Code，否则只改 locale.json 就够了。真正的难点从来不是“怎么装”，而是改完不重启、路径选错、或者被历史残留配置覆盖。
