任务管理器显示英文需依次检查系统显示语言、区域格式、注册表PreferredUILanguages值及重建ShellExperienceHost缓存。

如果您在Windows系统中打开任务管理器后发现界面显示为英文,而系统显示语言已设为中文,则可能是任务管理器未继承系统显示语言设置或区域配置异常。以下是将任务管理器界面语言切换回中文的具体操作步骤:
一、检查并设置系统显示语言为中文
任务管理器的语言默认跟随系统的“Windows显示语言”,若该语言未正确设为中文(简体),则任务管理器不会显示中文界面。需确保中文语言包已安装且设为首选。
1、按 Win + I 打开设置,进入“时间和语言” → “语言和区域”。
2、在“Windows显示语言”下拉菜单中,确认已选择中文(简体,中国);若未列出,点击“添加语言”,搜索并安装该语言。
3、安装完成后,在语言列表中找到“中文(简体,中国)”,点击右侧三个点,选择“设为Windows显示语言”。
4、重启电脑使语言设置生效。
二、重置任务管理器的区域格式与系统区域一致
即使显示语言为中文,若“区域格式”仍为英文地区(如英语(美国)),部分系统组件(包括任务管理器)可能沿用英文界面。需同步区域设置。
1、在“设置” → “时间和语言” → “语言和区域”页面,点击“区域格式”右侧下拉框。
2、选择中文(简体,中国)。
3、向下滚动至“相关设置”,点击“其他日期、时间和区域设置” → “区域” → “管理”选项卡 → “更改系统区域设置”。
4、勾选“Beta版:使用Unicode UTF-8提供全球语言支持”(仅Windows 10/11专业版及以上可选,非必需但推荐),然后将“当前系统区域设置”设为“中文(简体,中国)”,点击确定并重启。
三、通过注册表强制指定任务管理器语言环境
当上述方法无效时,可手动修改注册表项,覆盖任务管理器启动时读取的语言ID(LCID),强制其加载中文资源。
1、按 Win + R 输入 regedit,以管理员身份运行注册表编辑器。
2、导航至路径:HKEY_CURRENT_USER\Control Panel\Desktop。
3、在右侧空白处右键 → “新建” → “字符串值”,命名为PreferredUILanguages。
4、双击该新建项,将其数值数据设为:zh-CN(注意大小写,不可加空格或引号)。
5、关闭注册表编辑器,注销当前用户或重启电脑。
四、重建用户配置文件中的语言缓存
任务管理器依赖用户配置文件下的语言缓存文件(如*.mui),若缓存损坏或残留旧语言数据,可能导致界面语言不更新。可通过临时重命名缓存目录触发重建。
1、按 Win + R 输入 %LocalAppData%\Packages\Microsoft.Windows.ShellExperienceHost_8wekyb3d8bbwe,回车打开该文件夹。
2、将整个文件夹重命名为ShellExperienceHost_8wekyb3d8bbwe.bak(备份原文件)。
3、同样操作处理路径:%LocalAppData%\Packages\Microsoft.Windows.StartMenuExperienceHost_8wekyb3d8bbwe,也重命名为对应.bak名称。
4、按 Ctrl + Shift + Esc 重新打开任务管理器,系统将自动生成新的语言适配缓存。










