PHP不原生支持RTF解析及中文编码处理,需识别ansicpg/uc字段确定编码,正则剥离控制字保留\u转义,再还原Unicode并转UTF-8;推荐用unrtf工具或增强版php-rtf库。

PHP 本身不原生支持 RTF 文件解析,更不直接处理中文编码问题;RTF 是一种带格式标记的文本格式,其内部中文通常以 Unicode(\uN)或 ANSI(如 GBK/GB2312)方式编码,而 PHP 的字符串函数默认按字节处理,容易导致中文乱码或截断。要正确读取含中文的 RTF 文件,关键在于识别编码、剥离 RTF 控制字、还原 Unicode 转义,并统一转为 UTF-8。
确认 RTF 文件的实际中文编码
RTF 文件头部常包含 \ansicpgN 或 \ucN 字段,用于声明字符集和 Unicode 偏移量:
- \ansicpg936 表示 GBK 编码(常见于简体中文 Windows)
- \ansicpg950 表示 BIG5(繁体中文)
- \uc1 表示每个 Unicode 字符占 1 个 \uN 转义(\uXXXX 格式)
可用 file_get_contents 读取前几百字节,用正则提取:/\{\s*\\ansicpg(\d+)/i 判断编码类型,再决定后续解码方式。
剥离 RTF 标记并提取纯文本
不能直接用 strip_tags(RTF 不是 HTML),需手动过滤控制字与组。推荐轻量方案:
立即学习“PHP免费学习笔记(深入)”;
- 用正则 /\\[a-z]+\d*|\\'[\da-fA-F]{2}|{\s*\\[^}]*}|\{|\}/ 匹配并清除大部分控制结构
- 保留 \uXXXX 形式的 Unicode 转义序列(它们是中文的关键载体)
- 对剩余文本做 trim 和空白压缩,得到“带 \u 转义的准纯文本”
还原 \uXXXX 并转为 UTF-8
RTF 中的 \uXXXX 是有符号 16 进制 Unicode 码位(可能为负数,如 \u-1234),需转换为 PHP 可识别的 UTF-8 字符:
- 用 preg_replace_callback('/\\\\u(-?\d+)/', function($m) { return mb_convert_encoding(''.(int)$m[1].';', 'UTF-8', 'HTML-ENTITIES'); }, $text)
- 若原始为 GBK 编码(ansicpg936),先用 iconv('GBK', 'UTF-8', $raw_text) 转换非 Unicode 部分
- 最后用 mb_convert_encoding($result, 'UTF-8', 'UTF-8') 统一校验编码
推荐稳定实践:结合 rtf2txt 工具或专用库
纯 PHP 正则处理复杂 RTF 容易出错(尤其嵌套、特殊字体、图片等)。更可靠的方式:











