Sublime Text 4 在性能、界面和功能上全面优于3，支持GPU加速、多行标签页和Apple Silicon，适合新设备与高效需求；但老旧系统或特定插件依赖者仍可选用更稳定的3版本。
Sublime Text 4 相比 3 在性能、界面和功能上都有显著提升，但具体哪个更适合你，取决于你的设备、工作流和对新功能的需求。
性能与底层技术
Sublime Text 4 的核心改进在于性能。它引入了更先进的 GPU 加速渲染技术，让界面滚动和动画更加流畅，尤其是在高分辨率屏幕上。软件的启动速度和大文件加载速度也普遍更快。如果你经常处理大型日志或代码库，4 版本的体验会明显更顺滑。不过，极少数老旧硬件或特定 Linux 环境下，新的硬件加速可能会导致兼容性问题，而 Sublime Text 3 因为足够成熟，在这些场景下反而更稳定。
用户界面与操作体验
界面是两者最直观的区别。Sublime Text 4 采用了现代化的设计语言，标签页支持多行显示，当打开大量文件时，不再挤成一排小按钮，管理起来更方便。图标和整体视觉风格也更新了，看起来更符合当前的审美。一个值得注意的操作变化是，有用户反馈在 4 版本中，通过输入关键字按 Tab 键触发代码片段的功能有时会失效，需要检查设置或插件兼容性，这在 Sublime Text 3 中通常没有此问题。
功能与平台支持
Sublime Text 4 增加了一些实用的新功能，并持续获得更新。它原生支持 Apple Silicon (M1/M2) 芯片的 Mac，能充分发挥新 Mac 的性能和能效。语法高亮和自动补全引擎也有所改进，对现代编程语言的支持更好。长期来看，官方的开发重心完全在 4 版本上，意味着未来的新功能、安全更新和插件适配都会优先考虑 v4。虽然目前绝大多数主流插件都已支持，但如果你重度依赖某个小众插件，最好先确认其是否兼容 v4。
基本上就这些，新电脑和追求效率的用户推荐升级到 4，老设备或满足于现有工作流的用户用 3 也完全没问题。
