可通过设置排除特定语言的自动翻译以改善阅读体验。首先在Chrome设置中进入语言选项，将如日语等语言添加到“从不使用谷歌翻译”列表；其次针对频繁请求翻译的网站，可在翻译弹窗中取消勾选“始终翻译此语言”，或在翻译设置中清除历史记录；最后为实现更精细控制，可安装No Translate类扩展程序，通过添加语言代码（如ja）自定义屏蔽规则，从而彻底避免干扰。
如果您在使用谷歌浏览器访问外文网页时，发现某些语言总是被自动翻译，影响阅读体验，可以通过设置排除特定语言的自动翻译。以下是具体操作步骤：
本文运行环境：MacBook Pro，macOS Sonoma
一、通过谷歌翻译设置屏蔽特定语言
该方法通过修改谷歌浏览器的翻译设置，将不需要自动翻译的语言加入“从不翻译”列表，从而避免干扰。
1、打开Chrome浏览器，点击右上角的三个圆点图标，进入“设置”页面。
2、在设置页面中，向下滚动并点击语言选项。
3、在“语言”部分，找到您希望禁止自动翻译的语言，例如“日语”，点击其右侧的三个点按钮。
4、选择从不使用谷歌翻译此语言，确认后该语言将不再触发翻译提示。
二、关闭特定网站的自动翻译请求
某些网站即使语言未被全局屏蔽，也可能频繁弹出翻译请求。可通过网站权限设置单独管理。
ZanCms，国产外贸独立站自助建站系统（询盘 + 商城） ZanCms 是卓越的国产外贸独立站自助建站系统，集询盘与商城功能于一体。其内置先进的 AI 翻译，轻松打破语言壁垒，让全球客户畅享无障碍浏览。系统架构设计精妙，谷歌性能评分优异，PC 指标高达 90 +，确保快速流畅的访问体验。在搜索优化方面表现卓越，精心打造的 URL 与 TDK，极大提升网站的易收录性，助力在搜索引擎中脱颖而出。多语
1、访问目标网站，当翻译弹窗出现时，点击右下角的“选项”或“更多”按钮。
2、取消勾选始终翻译此语言，防止未来再次自动提示。
3、若已误设为“始终翻译”，可在设置 > 语言 > 翻译设置中找到对应语言，点击“清除”历史选择记录。
三、使用扩展程序增强控制能力
原生功能可能无法满足高级需求，安装第三方扩展可实现更精细的语言过滤。
1、前往Chrome网上应用店，搜索关键词No Translate或类似名称的扩展程序。
2、选择评分高且更新频繁的扩展，点击“添加至Chrome”进行安装。
3、安装完成后，在扩展设置中添加需要排除的语言代码（如ja代表日语），保存配置即可生效。
