亚克系统亚洲(ARC SYSTEM WORKS ASIA)正式宣布，经典动作游戏《双截龙再临》的中文版本今日正式登陆各大平台，包括PlayStation®4、PlayStation®5、Nintendo Switch™、Xbox Series X|S、Xbox One、Steam®以及Epic Games Store。为庆祝发售，官方同步推出上线抽奖活动，参与者有机会赢取限量周边「双截龙再临-双截拳门徒防风外套」。
自1987年问世以来，《双截龙》系列便以扎实的横向卷轴玩法成为街机时代的代表作之一，感动了无数玩家。如今，该系列在亚克系统格斗开发团队的精心打造下，以《双截龙再临》之姿重生，融合现代技术打造出强调流畅操作体验的「现代横向卷轴动作游戏」。
■ 中文版上市纪念抽奖活动开启
为祝贺本作正式发售，即日起展开限时抽奖活动。只要上传购买证明或游戏画面，并分享对作品的看法，即有机会获得专属奖品。
● 活动时间：2025年10月23日（四）至2025年11月16日（日）
● 奖励内容：双截龙再临-双截拳门徒防风外套
● 参与方式：
前往「亚克系统亚洲」官方粉丝专页按讚。
公开分享本次活动贴文。
将《双截龙再临》中文版的购买凭证或实际游玩截图发布至个人Facebook动态，附上对游戏的感想，并加上标签 #双截龙再临 #中文版 #抽奖
※注意事项：
- 购买证明可为实体包装照片或数位购买页面截图等能验证购买的信息。
- 所有投稿必须为本人真实购买且发布于自己的Facebook账号，否则视为无效。
- 禁止使用虚假账号、重复投稿或任何非正当手段参与，一经发现将取消资格，不另行通知。
■ 游戏背景故事简介
在一场毁灭性的核战结束15年后，幸存者们散落于废墟之中，建立起新的殖民地。国家体制已然瓦解，各地由地方掌权者掌控政治与法律。
沿海的一座殖民城市，正被名为「暗影战士」（shadow warriors）的黑帮组织所统治。自其掌权以来，贫富差距日益扩大，底层居民生活困苦，同时不断传出神秘失踪案件。
在这片混乱街区的一隅，继承古老武术“双截拳”的李氏兄弟——性格正直的弟弟比利，与个性洒脱的哥哥吉米，与青梅竹马玛丽安共同生活。当他们的武艺与城市的黑暗阴谋产生交集时，命运的齿轮开始转动。
■ 关于《双截龙》系列
始于1987年的《双截龙》是横向卷轴动作游戏的先驱之作。玩家操控掌握双截拳的主角比利与吉米，在横版关卡中击倒敌人、突破重重阻碍。游戏不仅包含拳脚攻击、跳跃闪避等基础操作，还能施展必杀技、拾取武器反击，战斗节奏紧凑多变，深受全球玩家喜爱。
■ 《双截龙再临》实机画面展示
更多关于《双截龙再临》的资讯，请关注亚克系统亚洲官方网站及官方社群平台。
