本文旨在介绍如何在 laravel 应用中，根据用户的自定义语言环境发送通知。核心方法是在发送通知前，根据用户的语言环境设置应用的语言环境，或者利用 laravel 提供的通知本地化功能，确保通知内容以用户期望的语言呈现。
在 Laravel 应用中，根据用户的语言环境发送通知是一个常见的需求，尤其是在多语言应用中。以下介绍两种实现方法：一种是在通知构造函数中设置应用语言环境，另一种是使用 Laravel 提供的通知本地化功能。
方法一：在通知构造函数中设置应用语言环境
这种方法的核心思想是在创建通知实例时，根据接收通知用户的语言环境，动态地设置应用的语言环境。
1. 存储用户语言环境：
首先，确保用户的语言环境信息存储在 users 表中，例如，新增一个 locale 字段。
2. 修改通知发送代码：
在发送通知时，将用户对象传递给通知的构造函数：
$user = User::find($some_id); Notification::send($user, new CustomNotification($some_parameter, $user));
3. 修改通知类：
在 CustomNotification 类的构造函数中，接收用户对象，并使用 App::setLocale() 方法设置应用的语言环境：
酷纬企业网站管理系统Kuwebs是酷纬信息开发的为企业网站提供解决方案而开发的营销型网站系统。在线留言模块、常见问题模块、友情链接模块。前台采用DIV+CSS，遵循SEO标准。 1.支持中文、英文两种版本，后台可以在不同的环境下编辑中英文。 3.程序和界面分离，提供通用的PHP标准语法字段供前台调用，可以为不同的页面设置不同的风格。 5.支持google地图生成、自定义标题、自定义关键词、自定义描
use Illuminate\Support\Facades\App;
class CustomNotification extends Notification
{
use Queueable;
protected $title, $body, $foot;
public function __construct($some_parameter, User $user)
{
App::setLocale($user->locale ?? config('app.locale')); // 使用用户的语言环境，如果没有则使用默认语言环境
$this->title = __('Some Title');
$this->body = __('Some Response');
$this->foot = 'My WebPage Title';
}
// ... 其他方法
}代码解释：
- App::setLocale($user->locale ?? config('app.locale')): 这行代码设置了应用的语言环境。如果用户设置了 locale，则使用用户的语言环境；否则，使用 config('app.locale') 中定义的默认语言环境。
- __('Some Title'): 使用 Laravel 的 __() 函数进行翻译，它会根据当前应用的语言环境，查找对应的翻译文本。
方法二：使用 Laravel 通知本地化功能
Laravel 提供了便捷的通知本地化功能，可以直接在发送通知时指定语言环境。
1. 修改通知发送代码：
$user = User::find($some_id); Notification::send($user, (new CustomNotification($some_parameter))->locale($user->locale));
2. 修改通知类（可选）：
如果需要，可以在 CustomNotification 类中添加 locale() 方法，虽然 Laravel 已经默认提供了这个方法，但你可以选择覆盖它以实现自定义逻辑。
class CustomNotification extends Notification
{
use Queueable;
protected $title, $body, $foot;
public function __construct($some_parameter)
{
$this->title = __('Some Title');
$this->body = __('Some Response');
$this->foot = 'My WebPage Title';
}
// ... 其他方法
}代码解释：
- (new CustomNotification($some_parameter))->locale($user->locale): 这行代码创建了一个新的 CustomNotification 实例，并调用 locale() 方法设置语言环境。Laravel 会自动查找与指定语言环境相对应的翻译文件。
注意事项
- 翻译文件： 确保你的 resources/lang 目录下有对应语言环境的翻译文件，例如 resources/lang/en/messages.php 和 resources/lang/es/messages.php。
- 缓存： 在开发过程中，如果修改了翻译文件，需要清除缓存，可以使用 php artisan cache:clear 命令。
- 默认语言环境： 确保在 config/app.php 文件中设置了正确的默认语言环境 (locale)。
- 用户语言环境： 确保用户的语言环境信息正确存储，并且在应用中可以正确访问。
总结
以上两种方法都可以实现根据用户自定义语言环境发送 Laravel 通知。第一种方法通过在通知构造函数中设置应用语言环境来实现，而第二种方法则利用 Laravel 提供的通知本地化功能。 选择哪种方法取决于你的具体需求和偏好。 如果你需要更灵活的控制，例如在通知类中进行更复杂的语言环境处理，那么第一种方法可能更适合你。 如果你只需要简单的本地化，那么第二种方法可能更简洁。
