首先通过终端使用nano或vim编辑/etc/hosts文件添加域名映射，如127.0.0.1 example.com，保存后执行sudo dscacheutil -flushcache和sudo killall -HUP mDNSResponder刷新DNS缓存，最后用ping测试解析结果。
如果您需要修改本地域名解析以实现网站重定向或屏蔽某些站点，可以通过终端编辑 hosts 文件来完成。这是 macOS 系统中一个关键的网络配置文件，直接影响域名的 IP 解析结果。
本文运行环境：MacBook Pro，macOS Sonoma
一、使用 nano 编辑器修改 hosts 文件
nano 是 macOS 自带的文本编辑器，适合初学者使用，界面直观且支持快捷键提示。
1、打开终端应用程序，输入以下命令并按回车键执行：sudo nano /etc/hosts。
2、系统会提示您输入管理员密码，输入后按回车（输入时无星号显示）。
3、屏幕中将显示当前 hosts 文件内容，使用方向键移动光标到需要添加或修改的位置。
4、输入新的映射规则，格式为：IP地址 域名，例如：127.0.0.1 example.com。
5、保存更改：按下 Control + O，确认文件名后按回车。
6、退出编辑器：按下 Control + X 返回终端。
二、使用 vim 编辑器修改 hosts 文件
vim 是功能强大的命令行编辑器，适合熟悉其操作模式的用户，具备高效编辑能力。
1、在终端中输入命令：sudo vim /etc/hosts 并回车。
2、输入管理员密码进入编辑界面。
3、按下 i 键进入插入模式，此时可在文件中添加新条目，如：0.0.0.0 tracker.example.org。
4、完成编辑后，按下 Esc 键退出插入模式。
5、输入 :wq 并回车，保存并退出 vim。
三、通过终端重载 DNS 缓存
修改 hosts 文件后，系统可能仍缓存旧的解析记录，需手动清除以确保变更生效。
1、对于 macOS Sonoma 及相近版本，在终端执行命令：sudo dscacheutil -flushcache。
2、继续执行另一条刷新命令：sudo killall -HUP mDNSResponder。
3、刷新完成后，可通过 ping 命令测试域名是否指向新 IP，例如：ping example.com。
