9 月 2 日消息，特斯拉今日正式在 x 平台揭晓“秘密宏图第四篇章”（master plan part iv），标志着公司战略重心的重大转向——从以电动汽车和能源为核心，全面迈向人工智能与机器人领域。新计划旨在通过将 ai 大规模融入物理世界，推动实现一个“可持续富足”的未来社会。
过去一年多来，特斯拉 CEO 埃隆・马斯克持续为“秘密宏图第四篇章”的发布造势。自 2006 年起，马斯克便通过这一系列宏图，向公众阐述特斯拉的长期愿景与技术路线。
此前，马斯克曾表示，2016 年提出的“秘密宏图第二篇章”至今尚未完全实现，并称该目标“明年”有望达成——但类似说法已多次出现，仍未兑现。
2023 年推出的“秘密宏图第三篇章”聚焦于“规模化扩张”，然而自那以后，特斯拉电动车销量却持续下滑，2023 年反而成为其销量的峰值年份。
如今，“秘密宏图第四篇章”终于正式亮相，主题围绕人工智能与机器人技术如何引领人类进入“可持续富足”的新时代。
以下是特斯拉“秘密宏图第四篇章”全文内容：
自创立以来，特斯拉《秘密宏图》每一阶段的核心理念始终如一：坚定不移地追求可持续发展。
人类是工具的创造者。在特斯拉，我们致力于以大规模、低成本的方式制造产品，让每个人的生活更加美好。随着人工智能影响力日益增强，我们迎来了《秘密宏图第四篇章》。
这一新篇章将引导我们构建一个全新的世界——尽管尚处构想初期，但其规模和影响将是前所未有的。我们正通过一系列创新产品与服务，推动人工智能深度融入现实世界。
近二十年来，我们通过研发电动汽车、能源系统以及人形机器人，为这场技术革命打下了坚实基础。
现在，我们将制造能力与自动化技术深度融合，推出全新产品和服务，让经济增长成果惠及所有人，加速全球繁荣与人类进步。我们正在大规模整合硬件与软件，打造一个更安全、更清洁、更美好的世界。
这就是可持续的富足。
指导原则
▍增长无边界。
某一领域的增长无需以牺牲其他领域为代价。资源短缺的问题可以通过技术突破、持续创新和全新思维模式来解决。
技术赋予我们驱动机器的能力，引发了一次又一次工业革命，拓展了经济疆界，为全人类创造了更多机会。半导体与互联网等重大发明不仅没有压缩就业或资源，反而开辟了更广阔的前景：创造了更多岗位、提升了信息获取效率，并加强了人与人之间的连接。
我们对突破的渴望与追求，将成为实现真正可持续富足的核心驱动力。
▍用创新打破桎梏。
几个世纪前，马匹是主要交通工具；过去半个多世纪，燃油汽车成为主流。在特斯拉出现之前，人们普遍认为：以足够低的成本大规模生产电池，从而摆脱化石燃料，不过是天方夜谭。
但我们通过持续创新，突破了电池技术瓶颈，开创了一个由可再生能源驱动的全新产业。
▍技术解决现实挑战。
在通往可持续富足的道路上，我们推出的产品与服务将直面现实问题，推动社会向前发展。为加快创新节奏，每一款新产品都比前代更高效、更具可持续性。
太阳能发电与大规模储能电池正以更低廉、更环保的方式，提升清洁电力的可用性与稳定性。
自动驾驶电动车（目前仅在美国部分地区运营）有望显著提升交通的经济性、安全性与普及率，同时减少污染，这对日益拥挤的全球都市尤为重要。
特斯拉自主研发的全自主人形机器人，正在重塑人们对劳动的认知——重新定义劳动力的来源、可及性与边界。人们可以将枯燥或高危任务交由机器人完成。这意味着，特斯拉机器人的使命就是释放人类时间，让人们专注于真正热爱的事情。
▍自动化应造福全人类。
在特斯拉，我们开发的工具旨在帮助我们创造更多优质产品，促进全人类的共同繁荣。
我们如何研发与应用自动化技术，以及这些技术带来的新能力，必须以是否改善人类生活为衡量标准。我们的目标始终是让每个人的日常生活更安全、更便捷、更美好。过去如此，未来亦然。
▍越普及，越繁荣。
要建设一个自由而繁荣的社会，就必须打造技术先进、价格合理、可大规模供应的产品。这不仅能推动社会进步，也能提升每个人的生活品质，让每个人都能用自己的技能，把梦想变为现实。
每个人都应享有这样的机会。而技术的发展，能帮助我们最大限度地利用人类最宝贵的资源：时间。
加速迈向可持续的富足时代
我们必须清醒认识到：这一目标极具挑战，需要持之以恒的努力与精准执行。有人会认为这是妄想；也有人会在我们遭遇困难时冷嘲热讽。但当我们最终克服障碍，那些质疑者终将明白，曾经被视为不可能的事，其实可以实现。批评与讥讽无关紧要，真正重要的是，我们正携手为后代创造一个真正可持续且富足的未来。
▍宏图在前，道阻且长。千里之行，始于足下。
回顾过往，我们的第一步是打造一款令人振奋的电动跑车——Roadster。我们用其收益支持后续研发，推出了更大众化的 Model S 与 Model X。随后，我们延续这一模式，成功推出 Model 3 与 Model Y，不断前行。
这个过程需要迈出无数步伐，有些是小步试探，有些是跨越式突破。但每一次成功都为下一次胜利铺路，即便遭遇挫折，我们也从未停止前进。正是这种持续积累，让我们建立起高度整合的可持续产品生态体系，涵盖交通、能源、储能与机器人技术。
今天，我们正站在一场巨大变革的临界点，即将迎来前所未有的增长。这一次，无论对特斯拉还是对全人类而言，都不是渐进式的演进，而是一次飞跃。我们将开发的新工具与新产品，将以规模化方式惠及所有人，通过重新定义劳动、交通与能源的基础，帮助我们构建理想中的世界：一个可持续的富足世界。
