Game Source Entertainment (GSE)宣布，即将在本年的10月16日（四）发售亚洲繁体中文版本《夏空的独白～Another Memory～》！作品由《Code：Realize》系列和《幻奏咖啡厅-Enchanté-》制作人Joe Ninomae及资深剧本作家西村悠呈献，Nintendo Switch™版更新增全新篇章及CG，为妳带来一段轮回在夏日的青春成长物语。今天为各位玩家带来《夏空的独白～Another Memory～》的土岐岛观光导览，让各位玩家率先了解作品背景。同时中文版官方网站已经正式开放，对作品其他详细内容有兴趣的玩家们敬请留意！
繁体中文版游戏官方网站已正式公开！
—— 轮回于无尽的夏日，谱写一段青春成长物语 ——
《夏空的独白～Another Memory～》这次将正式登录至Nintendo Switch™平台及新增全新篇章及CG，并预定于2025年10月16日（四）推出亚洲繁体中文版！
《夏空的独白～Another Memory～》繁体中文版官方网站：https://www.php.cn/link/be4643feaaae118029d54ad7d18803bf
——土岐岛观光导览——
……啊，我被叫来「介绍一下土岐岛的景点」……
但具体要做点什么啊？……咦？
「总之先介绍一下就读的学校」——喂，社长，
你在那里写提示词还不如直接用嘴说。
好吧，只是这样的话那我就答应吧。
啊——咳。
正式介绍一下，这里就是我们科学社所在的县立土岐岛高中。
特征是……对了，离海很近。另外离山也很近。怎么说呢，就是，整个环境充满自然气息。
……咦，不是，你说我的介绍很无聊……
那么加贺阳，接下来就由你来介绍吧。
什么不要。听好了啊？你·来·介·绍。
啊——因为木野濑学长一脸凶相地瞪我，我只好来介绍了。
我是为爱而生的男人，加贺阳。这里是一条顺着海岸延伸的马路。
其实这里是有着我许多美好回忆的地方。
我就是在这里遇见了科学社唯一的女生成员，也就是我心爱的学姐。
没错！夕阳下，我们就是在这里对彼此宣誓了至死不渝的爱！
啊……说起当时那个热情的吻——
咦？别说谎？别瞎编？讨厌啦，我才没有开玩笑呢。
啊，筱原！
你刚才是不是说了「至少在妄想中能幸福也好」！
哈哈——
你肯定是嫉妒我和学姐无比亲密的关系了吧——
啊——！你那怜悯的眼神是什么意思！
这根本算不上介绍？算了换我来？
……咦，社长要亲自介绍吗？
请你别做什么奇怪的事哦？正常介绍就好了哦？正常哦。
诸位！！初次见面！
我正是声名远扬的县立土岐岛高中科学社的「社长」泽野井宗介！！
本人身为本世纪最优秀的科学家兼旷世的大发明家，更是有可能解开宇宙真理还能够自由操控时空的男人，
如此这般绝顶聪明，真怀疑自己会不会是爱因斯坦的转世，可以说我就是活着的典范转移、行走的创新精神，
既出众又独特，同时也不失风趣和体贴，简直是绅士中的绅士，天才中的超级天才！！
接下来我要向诸位介绍土岐岛中央图书馆！！
……咦……已经够了？是对社长抱有期待的我们太蠢了？
你、你这是什么话，筱原凉太同学！
诸、诸位！不要丢下我这个社长擅自离开啊！！
等一下！请等等我啊！喂——！！
刚才我们的笨蛋社长给各位添麻烦了。初次见面，我是筱原凉太。
这里是家庭餐厅。以上，我介绍完了。
再见。
…………
……
太快了？太简短了？
我应该已经完成任务了吧。
说点有趣的经历？要求真多啊……
科学社的大家放学后经常在这里打发时间。我说完了。
一点都不有趣？
……您从刚才起就很一副高高在上的态度啊，浅浪老师。
既然老师您都这么说了，那您一定能用特别有趣的方式介绍景点吧？
那么下一处介绍就交给老师您了。
我很期待哦，老师。
欸——不是吧，我也要来啊？真是麻烦……
总之，我说不出什么有趣的内容，别太期待。
我才没那么容易中学生的激将法呢。
因为我薪水很低，所以觉得我自尊也很低？很烦欸你！
……哦，对了，是要介绍景点来着。
这就是个什么公园。海拔比学校要高。
这里视野开阔，也没什么人来，应该算是个不为人知的好地方吧。
我也时常会来这里。
被那些闹腾的学生折腾得累到不行的时候，我就会来这里一边喂鸽子一边放飞思绪。
比如，好想去温泉啊。
接下来该谁介绍了……你问自己也能参加吗……
啊，可以是可以啦……
那个……你是谁啊？
妳好。我的名字不值一提，不过是个路人罢了。
这里被称作奇点。
妳问是谁这么称呼的？抱歉，这是个秘密。
为什么这么称呼？呵呵，这也是秘密。
现在时间不太巧呢。
在不同的时期，这里应该会给妳带来很大的震撼。
不过，这里是个好地方哦？春天的时候也不错，会盛开美丽的樱花。
没错……这里是个非常特别的地方。
就算妳现在不理解，时机到了就会明白的。
好了，这样能算作介绍吗？
「话说回来你到底是谁？」
正如刚才所说，我只是个路人。
那我差不多该走了。
最后就交给妳吧，科学社唯一的女同学。
之前那个人到底是谁呢……
咦，啊，已经开始录了吗？感、感觉好紧张啊。
呃……那个……初次见面。这里是树塔广场。
这座被称作树塔的建筑好像是三十年前突然出现的。
它是一座不可思议的建筑，光是看着它，我就会感到很寂寞、很悲伤……
咦……要由我来做最后的总结吗？
好、好吧，那我努力一下试试。
那个，非常感谢您陪我们到现在。
土岐岛是个非常好的地方，
这里依山傍海，风景秀丽，城市也很有活力。
对了，另外……
如果您要来土岐岛，请一定也来看看我们土岐岛高中科学社的活动室。
我们在那里度过的每一天虽然吵闹又辛苦，但也非常快乐。
而且这里还有美味的咖啡。
我们随时恭候您的加入！
……那个，社长，
关于你这个「假装给土岐岛外的人介绍景点其实是诱导其加入科学社」的计划，
校外的人好像根本加入不了科学社吧……
——宣传影片——
★《夏空的独白～Another Memory～》繁体中文版开场动画配信中！
