近日,独立游戏开发者crimson crest在社交平台上发帖表示困惑,他所开发的新作《carnage cliff》竟然拥有与中国香港地区数量相当的玩家群体,与美国玩家数量持平。然而这款游戏目前仅支持英文语言选项,引发网友热烈讨论。

《Carnage Cliff》是一款于2025年7月1日正式上线的2D俯视角度动作策略类游戏,由Crimson Crest独立制作。游戏中,玩家需要在敌军劫持将军的情境下保护自己的队伍成员,并通过医疗援助与战术协作完成任务目标。
对于为何一款仅支持英文的游戏会吸引如此多的中国香港地区玩家,网友们给出了几种可能的解释:
其一是部分中国大陆讲中文的玩家可能通过香港地区的代理方式连接到Steam平台进行游戏,因此系统将这些玩家识别为来自香港。
其二是统计数据本身反映了现实情况——香港本地30岁以下的年轻人中,超过九成的人日常使用普通话、粤语以及英语三种语言交流,因此他们能够无障碍地游玩英文游戏。
此外,也有网友建议开发者不应忽视中文本地化的重要性,否则可能会错失大量潜在市场。











