document_id, meta_key, and meta_value. 您想要更新meta_key为bankaccount的行的meta_value，将其更新为meta_key为iban的行中相应的meta_value。

以下是一个实现这个目标的SQL查询：

UPDATE example_table AS p1
INNER JOIN (
    SELECT document_id, meta_value AS iban
    FROM example_table
    WHERE meta_key = 'iban'
) AS p2 ON p1.document_id = p2.document_id
SET p1.meta_value = p2.iban
WHERE p1.meta_key = 'bankaccount';

1. p1表是example_table的别名，p2是子查询的别名
2. 子查询选择meta_key为'iban'时的document_id和meta_value
3. 主查询使用INNER JOIN来匹配p1和子查询p2之间的document_id。
4. 然后，它将p1中meta_key为'bankaccount'的meta_value更新为p2中的iban。

在运行任何更新查询之前，请记得备份您的数据库，并在安全环境中进行测试！